The freelancer economy is on the rise, with some experts estimating that 40 percent of the American workforce will work independently by 2020. For the many people already embracing the lifestyle, “office” means a variety of things. It could be a desk at a co-working space or a table at the local Starbucks. But in...